伊丹公子 詩集　『黒い聖母』

翻訳　Lee 凪子 キャサリン 山本
沖積舎／2004年7月刊

著者のことば

『黒い聖母』は『カンボジアの壁』につづく、私の第６詩集です。
1997年から2003年までの作詩のなかから、18篇を選び収めました。
終章２篇は、三女凪子家族の住むオーストラリア、メルボリンにて書きました。写真は伊丹三樹彦の、英訳はLee凪子とキャサリン山本の手に成るものです。記して感謝申しあげます。

推薦の辞（沖積舎・伊丹啓子）

地球の何処で目覚めても、伊丹公子は全身が詩人だ。アジアで、ヨーロッパで、オセアニアで…。本書は、『カンボジアの壁』以後の詩作品の中から選ばれ、英訳と写真を付した第６詩集。ここにはいつもの、そして新たな詩人の世界が棲んでいる。

詩集の中から (「珊瑚と榕樹」より)

お月さん　桃色
誰が言うた
海女が言うた
海女の口　引き裂け

むかしむかしの俚謡が湧く
この海で
桃色珊瑚が生まれることは
村の秘密なのだった

購読申込方法

伊丹公子宛　Tel　06-6429-3820
〒 661-0012　尼崎市南塚口町2-7-8
3000円＋300円（送料）を本人宛てお送り下さい。